歌詞和翻譯 - Epäröimättä Hetkeekään
— 演唱 Elastinen
“Epäröimättä Hetkeekään”歌詞和翻譯。發現誰寫了這首歌。找出誰是這個音樂視頻的製作人和導演。《Epäröimättä Hetkeekään》作曲、作詞、編曲、流媒體平台等。“Epäröimättä Hetkeekään”是在芬蘭上演奏的歌曲。 “Epäröimättä Hetkeekään”由演唱 Elastinen
|
|
Download New Songs
Listen & stream |
|
芬蘭
"Epäröimättä Hetkeekään" 歌詞 (Finnish)
[Refrain]
Haluun vaan et sä tiedät
Mä heittäsin sen kaiken menemään
Epäröimättä hetkeekään
Synkimpänä yönä
Sun käsiin luottasin mun elämän
Epäröimättä hetkeekään
[Verse 1:]
Yeah, palatseissa vietin yksin öitä
Se kaikki oli merkityksetöntä
Vasta kun sain jonku kenen kaa sen voisin jakaa
Löysin mun onneni sun onnesi takaa
Voit luottaa siihe
Ei oo mua on vaan me
Ja vaik kaikki muu meni susta luopuu mä en
Paha maailma ei maha meille ku mennää yhessä
Oon aina sun myös tuulten kääntyessä
[Pre-Chorus]
Ne illat kun ootat mua
Ne yöt jotka valvot
Kun sanot että pärjäät
Haluun vaan että sä tiedät
Mä heittäsin tän kaiken menemään
Epäröimättä hetkeekään
Synkimpänä yönä
Sun käsiin luottasin mun elämän
Epäröimättä hetkeekään
[Chorus]
Kaikki mitä mul on
Kaikki mitä jää
Kun kaikki turha riisutaan
Haluun vaan että sä tiedät
Mä heittäsin tän kaiken menemään
Epäröimättä hetkeekään
[Verse 2]
Täs on mun elämä jos tahot ni saat sen
Tilanteen tullen en kattoisi taakse
Korkeimmalt huipulta syvimpään monttuun
Jaan mun matkaani sun kaa ni se helpottuu
Kylmiä puitteita kiiltävää pintaa
Sille mitä meil on ei oo riittävää hintaa
Ja vasta sä selvensit sen mulle
Oikee arvos on siinä mitä merkitset muille
[Pre-Chorus]
Ne illat kun ootat mua
Ne yöt jotka valvot
Kun sanot että pärjäät
Haluun vaan että sä tiedät
Mä heittäsin tän kaiken menemään
Epäröimättä hetkeekään
Synkimpänä yönä
Sun käsiin luottasin mun elämän
Epäröimättä hetkeekään
[Chorus]
Kaikki mitä mul on
Kaikki mitä jää
Kun kaikki turha riisutaan
Haluun vaan että sä tiedät
Mä heittäsin tän kaiken menemään
Epäröimättä hetkeekään
[Refrain]
Haluun vaan että sä tiedät
Mä heittäsin tän kaiken menemään
Epäröimättä hetkeekään
翻譯 (English)
[Refrain]
I just want you to know
I threw it all away
Without hesitation a moment
On the darkest night
In the hands of the sun I trusted my life
Without hesitation hetkeekään
[Verse 1:]
Yeah, I spent nights alone in the palaces
It was all meaningless
Only when I got someone who could share it
I found my happiness behind your luck
You can count on it
It's not me, it's us
And even though everything else went away, I give up
The evil world does not stomach us together
I am always sunny as the winds turn
[Pre-Chorus]
Those nights when you're waiting for me
The nights you watch
When you say you can do it
I just want you to know
I threw everything here to go
Without hesitation a moment
On the darkest night
In the hands of the sun I trusted my life
Without hesitation a moment
[Chorus]
Everything I have
All that's left
When all is useless
I just want you to know
I threw everything here to go
Without hesitation a moment
[Verse 2]
This is my life if you want it
When the situation arose, I wouldn't roof back
From the highest peak to the deepest pit
I'll share my journey and make it easier
Cold framework for a shiny surface
What we have is not enough price
And only you clarified it for me
Real appreciation is what you mean to others
[Pre-Chorus]
Those nights when you're waiting for me
The nights you watch
When you say you can do it
I just want you to know
I threw everything here to go
Without hesitation a moment
On the darkest night
In the hands of the sun I trusted my life
Without hesitation a moment
[Chorus]
Everything I have
All that's left
When all is useless
I just want you to know
I threw everything here to go
Without hesitation a moment
[Refrain]
I just want you to know
I threw everything here to go
Without hesitation a moment
Kuuntele Epäröimättä hetkeekään (feat. Elastinen) Spotifyssa:
Seuraa Elastista:
Instagram:
Facebook:
Twitter:
Seuraa Rähinä Recordsia:
Instagram:
Facebook:
Twitter:
Seuraa Kaiku Entertainmentia:
Instagram:
Facebook:
Twitter:
Säv. & San.: Elastinen, Jenni Vartiainen, Jukka Immonen, Antti Riihimäki & Kaisa Korhonen
Kustantajat: Nordic Music Partners, Elements Music & Sony ATV
Laulu: Elastinen ja Jenni Vartiainen
Soittimet ja ohjelmointi: Jukka Immonen ja Antti Riihimäki
Äänitys: Jukka Immonen ja Antti Riihimäki
Miksaus: Jukka Immonen ja Antti Riihimäki
Tuotanto: Jukka Immonen ja Antti Riihimäki
Masterointi: Henkka Niemistö / Chartmakers
Kansi: Timo Snellman
A&R: Pekka Ruuska
Rähinä Records / Kaiku Entertainment Oy 2020