"Ixoqi'"
— 演唱 Sara Curruchich
“Ixoqi'”是在唱片公司“Sara Curruchich”的官方頻道11 八月 2020上發布的危地馬拉上演唱的歌曲。發現有關“Ixoqi'”的獨家信息。查找 Ixoqi' 的歌詞、翻譯和歌曲事實。根據互聯網上的一條信息，收入和淨資產是由贊助商和其他來源累積的。“Ixoqi'”這首歌在已編譯的音樂排行榜中出現了多少次？“Ixoqi'”是一個著名的音樂視頻，在熱門排行榜上佔據一席之地，例如前 100 危地馬拉 首歌曲、前 40 危地馬拉 首歌曲等。
|
|
Download New Songs
Listen & stream |
|
危地馬拉
"Ixoqi'" 事實
“Ixoqi'”在 YouTube 上的總觀看次數達到了 49.4K 次，點贊次數達到了 1.4K 次。
這首歌已在 11/08/2020 上提交，並在排行榜上停留了 152 週。
音樂視頻的原始名稱是“IXOQI' - SARA CURRUCHICH Y AMPARO SÁNCHEZ”。
“Ixoqi'”已在 Youtube 上的 09/08/2020 15:30:08 發布。
"Ixoqi'" 歌詞、作曲家、唱片公司
En el marco del Día Internacional de los Pueblos Indígenes, el video de Ixoqi' es un canto a la fuerza, la valentía y la resistencia de las mujeres indígenas.
IXOQI/MUJERES
Jun q’ij, k’a yalan yinlo’j (Un día, cuando aún era pequeña)
xub’ij ri wati’t’ chuwe’: (Mi abuela me dijo:)
Noya, at achiel, at achi’el ri ruwächulew (Sos como la madre tierra)
at achi’el ri ruwächulew (Sí, como la tierra)
CORO.
Ri niya’on riquchuq’a (Quien nos da fuerza, valentía)
Ri niya’on rutz’intz’ojil ri qak’aslem (quien alumbra nuestra vida)
Ri qanaoj, chuqa k’a ri qab’ey (siembra pensamientos, sabidurías y los caminos plurales)
Ri niya’on ri ya’, ri kaq’ïq’, ri q’aq’ (Como agua, viento y fuego)
At keri’ rat wal (así sos)
At keri’ rat wal (“Así, así sos)
nïm riaq’ij wal (Es inmenso e importante tu existir”)
Xcha’ ri watit pa jun wachik’ (Dijo mi abuela en mis sueños)
Man junb’ey xtnumestaj ta (Nunca olvidaré su palabra)
Jantape’ k’o pa nuk’u’x re (Se han aferrado a mi corazón)
CORO.
Ri niya’on riquchuq’a (Quien nos da fuerza, valentía)
Ri niya’on rutz’intz’ojil ri qak’aslem (quien alumbra nuestra vida)
Ri qanaoj, chuqa k’a ri qab’ey (siembra pensamientos, sabidurías y los caminos plurales)
Ri niya’on ri ya’, ri kaq’ïq’, ri q’aq’ (Como agua, viento y fuego)
At keri’ rat wal (así sos)
Cada paso que doy
Me acerca a mis hermanas
A la igualdad soñada
Merecida y trabajada
Cada paso que doy
Deja una huella sutil
Un camino que puede seguir
Un destino
CORO.
Ri niya’on riquchuq’a (Quien nos da fuerza, valentía)
Ri niya’on rutz’intz’ojil ri qak’aslem (quien alumbra nuestra vida)
Ri qanaoj, chuqa k’a ri qab’ey (siembra pensamientos, sabidurías y los caminos plurales)
Ri niya’on ri ya’, ri kaq’ïq’, ri q’aq’ (Como agua, viento y fuego)
At keri’ rat wal (así sos)
K’aslem (Vida)
A Cada paso que das